Veröffentlicht 22. Mai 2026

Clue vs LingQ: Ein ehrlicher Vergleich für dein Englischlernen 2026

LingQ ist die ursprüngliche Plattform für inhaltsbasiertes Sprachenlernen. Steve Kaufmann, der Polyglott dahinter, vertritt seit den frühen 2000er-Jahren die Ansicht, dass du eine Sprache lernst, indem du riesige Mengen an authentischem Material liest und hörst – nicht durch Grammatikübungen. LingQ ist das Tool, das er entwickelt hat, um diese Lehre praktisch umzusetzen. Es war der Ausgangspunkt für alles, was danach kam – auch für Clue.

Clue ist eine neuere, mobile-first App zum Englischlernen, die auf derselben Grundüberzeugung basiert: Echte Inhalte plus schnelles Nachschlagen bringen dich wirklich weiter. Beide Tools lösen dasselbe Kernproblem, aber mit sehr unterschiedlichen Kompromissen.

Kurz gesagt: Wenn du mehrere Sprachen am Desktop lernen möchtest und eine riesige, kuratierte Bibliothek suchst, ist LingQ immer noch das umfassendere Tool. Wenn du speziell Englisch auf iOS lernen willst, alles offline und kostenlos nutzen möchtest, passt Clue besser. Sie sind eher Geschwister als Konkurrenten.

Dieser Artikel zeigt dir, wo jedes Tool punktet und wo es leise enttäuscht.

Schneller Vergleich

LingQClue
Fokus40+ SprachenNur Englisch, von 10 Muttersprachen aus
PlattformWeb, iOS, AndroidNur iOS
PreiseKostenlose Version (20 gespeicherte Wörter insgesamt), Premium ca. 13 $/Monat, Premium Plus ca. 40 $/MonatKomplett kostenlos, keine Beschränkungen
BibliotheksgrößeRiesig – von der Community importiert plus offizielle LektionenKleinere, kuratierte Bibliothek + eigene Importe
WörterbuchCloud-Nachschlagen, mehrere Quellen pro Wort27.000 Wörter Offline-Wörterbuch, kontextbezogene Übersetzungen
Offline-ModusBegrenzt; Nachschlagen erfordert InternetVollständig – Wörterbuch, Bibliothek, Übungen alles offline
Podcast-ImportMöglich, aber umständlicher WorkflowRSS einfügen, fertig
Automatische TranskriptionJa, serverseitigJa, auf dem Gerät mit Whisper
SRS / LernkartenAusgereift, konfigurierbarLeichtgewichtig, Satz-Kontext-Karten
Gegründet20072024
Am besten fürMehrsprachige Polyglotte am DesktopEnglischlerner auf dem iPhone

Was LingQ gut macht

LingQ hatte fast zwei Jahrzehnte Zeit, sein Produkt zu verfeinern, und diese Reife zeigt sich.

Die Bibliothek ist wirklich riesig. Zehntausende Lektionen in beliebten Sprachen, beigesteuert von Nutzern und dem LingQ-Team. Mini-Geschichten auf jedem Level, Podcasts mit synchronisierten Transkripten, Artikel, transkribierte YouTube-Videos, Kurse zu spezifischen Themen. Für Lerner, die lieber stöbern, als eigene Inhalte mitzubringen, bietet LingQ mehr vorgefertigtes Material als jedes andere Tool in dieser Kategorie.

Die Web-App ist eine ernstzunehmende Leseumgebung. Sauberer Reader, gute Typografie, konfigurierbares Layout, Nachschlagen in mehreren Wörterbüchern, ein ausgereiftes SRS, mit dem du Intervalle und Wiederholungstypen anpassen kannst. Wenn du die meiste Zeit am Schreibtisch mit einer echten Tastatur lernst, ist LingQ im Web ein angenehmer Ort, um eine Stunde zu verbringen.

Die Mehrsprachigkeit ist unübertroffen. LingQ unterstützt über 40 Sprachen, darunter auch weniger verbreitete wie Griechisch, Koreanisch, Hebräisch und Kantonesisch. Wenn du mehrere Sprachen gleichzeitig lernst, hält LingQ alles in einer App mit einem gemeinsamen Workflow zusammen.

Die Methodik ist gut erklärt. Steve Kaufmanns Videos und Podcasts machen die zugrunde liegende Theorie deutlich: Lies und höre auf einem Niveau, das etwas über deinem Komfortbereich liegt, markiere unbekannte Wörter, wiederhole sie als Lernkarten, sammle im Laufe der Zeit “known words”. Egal, ob du jeder Behauptung zustimmst oder nicht, das Framework gibt Lernern ein klares mentales Modell.

Wo LingQs Kompromisse sichtbar werden

LingQ ist ausgereift, aber diese Reife ist auch sein Ballast.

Die kostenlose Version ist ein Teaser. Du bekommst 20 “LingQs” – also gespeicherte unbekannte Wörter – für deine gesamte Nutzungsdauer in der App, über alle Sprachen hinweg. Zwanzig. Danach brauchst du ein Premium-Abonnement (ca. 13 $/Monat) oder Premium Plus (ca. 40 $/Monat für Tutor-Guthaben). Die kostenlose Version ist nur für einen einzigen Nachmittag echter Nutzung funktionsfähig.

Nachschlagen erfordert eine Server-Anfrage. Wenn du auf ein Wort tippst, wird eine Anfrage an die Server von LingQ gesendet. Das bedeutet Latenz bei langsamen Verbindungen und eine starke Abhängigkeit vom Internetzugang. In der U-Bahn, im Flugzeug, in ländlichen Gebieten mit schlechtem Empfang wird das Tippen zum Übersetzen träge oder funktioniert gar nicht.

Die mobilen Apps wirken wie Portierungen. LingQs iOS- und Android-Apps funktionieren, aber das zugrunde liegende Design geht davon aus, dass du eine Tastatur und einen 13-Zoll-Bildschirm hast. Lange Drück-Menüs, kleine Tippziele und die allgemeine Dichte des Readers wurden für den Desktop entwickelt und für Mobilgeräte komprimiert, anstatt neu gedacht zu werden.

Podcasts importieren ist umständlich. Du kannst eigene Audios hinzufügen, aber der Workflow umfasst mehrere Schritte und die Transkriptionsqualität variiert. Die Community hat Workarounds entwickelt, aber es fühlt sich nie nativ an.

Die Benutzeroberfläche wurde mehrfach überarbeitet, und nicht jeder ist der Meinung, dass die Änderungen geholfen haben. Langjährige Nutzer haben Beschwerden, und ein kurzer Blick auf das LingQ-Subreddit bestätigt, dass “das neue Design” ein wiederkehrendes Thema ist.

Was Clue gut macht

Clue ist auf ein viel engeres Problem zugeschnitten – Englischlernen auf dem Handy – und dieser Fokus zeigt sich im Workflow.

Das Wörterbuch ist auf deinem Handy gespeichert. Alle 27.000 englischen Stichwörter sind in der App gebündelt. Wenn du auf ein Wort tippst, wird eine lokale Suche ausgelöst, die weit unter 100 ms abgeschlossen ist. Kein Netzwerkanruf, kein Ladekreis, keine Kosten pro Nachschlagen. Das Erlebnis ist in der U-Bahn, im Flugzeug, in einem Café mit kaputtem WLAN und bei dir zu Hause mit Breitband-Internet identisch.

Übersetzungen sind kontextbezogen. Anstatt einen generischen Wörterbucheintrag mit acht nummerierten Bedeutungen auszuspucken, versucht Clue, die Bedeutung anzuzeigen, die zum Satz passt, den du gerade liest. Für einen Lerner, der noch seine Intuition aufbaut, ist die richtige Bedeutung im richtigen Kontext weitaus nützlicher als eine Wand voller Definitionen.

Podcast-Import ist ein Klick. Füge einen RSS-Feed ein und die Sendung erscheint in deiner Bibliothek. Neue Episoden werden automatisch angezeigt. Fehlt eine Episode ein Transkript, generiert Clue mit Whisper eines direkt auf deinem Gerät – dein Audio verlässt nie dein Handy, und es fallen keine Gebühren pro Minute an, da kein Server involviert ist.

Bücher funktionieren genauso. Ziehe eine EPUB-, PDF- oder einfache Textdatei hinein. Die 70.000 kostenlosen gemeinfreien Bücher von Project Gutenberg stehen dir sofort zur Verfügung, mit Ein-Tipp-Übersetzung für jedes Wort.

Es ist wirklich kostenlos. Keine Premium-Stufe, die sich hinter der kostenlosen verbirgt. Keine Beschränkungen für gespeicherte Wörter. Keine gesperrten Funktionen. Die gesamte App funktioniert für jeden, in allen 10 unterstützten Muttersprachen.

Wo Clue eingeschränkter ist

Clue geht bewusste Kompromisse ein, um den Workflow schlank zu halten, und diese Kompromisse sind real.

Nur Englisch. Wenn du auch Spanisch, Japanisch oder Griechisch lernen möchtest, kann Clue nicht helfen. LingQ gewinnt standardmäßig für jeden, der zwei oder mehr Sprachen lernt.

Nur iOS. Keine Android- oder Web-App. Wenn du die meisten deiner Inhalte am Desktop liest oder ein Android-Gerät nutzt, ist Clue heute das falsche Tool. Android steht auf der Roadmap, aber es gibt kein festes Veröffentlichungsdatum.

Die kuratierte Bibliothek ist kleiner. LingQ hat mehr vorgefertigte Lektionen. Clues Wette ist, dass das Mitbringen eigener Inhalte so schnell geht, dass die kuratierte Bibliothek weniger wichtig ist. Aber wenn du wirklich “lessons at B1” durchstöbern möchtest, ohne darüber nachzudenken, hat LingQ immer noch mehr.

SRS ist bewusst leichtgewichtig. Clues Übungsmodus ist Multiple-Choice mit Satzkontext. Anki-Nutzer, die eine tiefe Konfiguration über Intervalle und Kartentypen wünschen, werden es als minimalistisch empfinden. Der Kompromiss ist, dass es keinerlei Einrichtung erfordert.

Preise in der Praxis

Die Preise von LingQ haben sich im Laufe der Jahre verschoben, aber die aktuelle Struktur ist:

Über fünf Jahre kostet ein Premium-Abonnement rund 720 $. Über ein Jahrzehnt rund 1.400 $. Das ist für ein ernsthaftes Tool nicht unvernünftig, aber es ist echtes Geld.

Clue ist kostenlos. Dauerhaft, strukturell kostenlos. Das Team ist klein, der Umfang ist eng begrenzt, und es gibt kein Marketingbudget – die Rechnung geht auf, weil das Produkt bewusst auf einen Bereich beschränkt ist, anstatt vierzig Sprachen abzudecken.

Wenn du dir nur ein Tool leisten kannst und speziell Englisch auf iOS lernen möchtest, ist der Preisvergleich eindeutig.

Methodik: Gleiches Prinzip, andere Form

Beide Tools sind sich im zugrunde liegenden Prinzip einig: Sprache wird aus echten Inhalten gelernt, und der Engpass ist die Reibung in dem Moment, in dem du auf ein unbekanntes Wort triffst. Wo sie sich unterscheiden, ist die Umsetzung dieses Kreislaufs.

LingQ setzt auf das Dashboard. Du siehst, wie deine Anzahl der “known words” im Laufe der Zeit steigt. Du siehst tägliche Streaks. Du siehst Statistiken über gelesene Wörter, gehörte Wörter, verbrachte Zeit. Das Dashboard erzeugt ein Gefühl des Fortschritts, das manche Lerner motivierend finden und andere als reine Show.

Clue ist ruhiger. Es gibt keine Streaks, kein auffälliges Dashboard auf dem Startbildschirm, keinen Anstoß, eine Sitzung zu protokollieren. Das Produkt vertraut darauf, dass du zurückkommst, wenn du Inhalte konsumieren möchtest. Für motivierte Lerner ist das Freiheit; für Nutzer, die externe Rechenschaftspflicht benötigen, ist es ein Risiko.

Keiner der Ansätze ist objektiv besser. Der richtige für dich hängt von deiner Beziehung zu Metriken ab.

Was ist mit der LingQ-Community?

LingQ hat eine echte Community – ein Forum, einen YouTube-Kanal des Gründers, Sprachaustauschfunktionen, das Gefühl, Teil einer Bewegung zu sein. Clue hat davon noch nichts. Das Produkt ist jung und das Team hat den Lese- und Hör-Workflow gegenüber Community-Funktionen priorisiert.

Für manche Lerner ist die Community ein großer Anziehungspunkt. Wenn du Spracherntheorie mit anderen Enthusiasten diskutieren möchtest, bietet LingQ mehr davon. Wenn du hauptsächlich ein Tool suchst, das dich nicht behindert, ist das Fehlen einer Community eher ein Feature als ein Bug.

Wann die meisten Lerner beide nutzen

Eine kleine, aber wachsende Zahl fortgeschrittener Lerner nutzt LingQ und Clue parallel:

Für Lerner, die wirklich mehrere Stunden pro Tag lernen, kann das richtige Tool für jeden Kontext den doppelten Workflow wert sein. Die meisten Lerner entscheiden sich jedoch für eines und bleiben dabei.

Wähle basierend auf dem, was du wirklich tust

Sei ehrlich zu dir selbst, was deinen Kontext angeht:

FAQ

Ist Clue wirklich kostenlos, ohne Premium-Stufe?

Ja. Es gibt kein Abonnement, keine Paywall-Funktionen, keine Beschränkungen für gespeicherte Wörter, keine Limits pro Nachschlagen, keine Werbung. Die gesamte App funktioniert für jeden in allen 10 unterstützten Muttersprachen.

Kann ich meine in LingQ gespeicherten Wörter in Clue importieren?

Kein direkter Import. Die beiden Systeme teilen keine Daten. In der Praxis ist das weniger wichtig, als du vielleicht denkst – die Wörter, die du in LingQ gespeichert hast, sind dort an spezifische Inhalte gebunden, und ein Neuanfang in Clue mit selbst mitgebrachten Inhalten fühlt sich meist eher wie ein Neuanfang an als ein Verlust.

Hat Clue eine Web- oder Desktop-Version?

Nein. Clue ist in dieser Phase nur für iOS verfügbar, und das Team macht deutlich, dass Mobilgeräte das Designziel sind. Einen 400-seitigen Roman auf einem Handybildschirm zu lesen, ist nicht jedermanns Sache; diese Grenze ist real.

Welches Tool hat bessere Podcasts?

LingQ hat mehr kuratierte, nach Niveaus geordnete Podcast-Lektionen. Clue macht es dramatisch einfacher, jeden Podcast aus dem offenen Web hinzuzufügen. Wenn du ein vororganisiertes Podcast-Studium möchtest, gewinnt LingQ. Wenn du deinen Lieblings-Podcast mitbringen und ihn einfach nutzen möchtest, gewinnt Clue.

Transkribiert Clue Podcast-Audio automatisch?

Ja, mit Whisper direkt auf dem Gerät. Das Audio verlässt nie dein Handy und es fallen keine Gebühren pro Minute an. Die Transkription erfolgt nach dem Import im Hintergrund; längere Episoden dauern auf modernen iPhones ein paar Minuten.

Ist LingQs SRS besser als das von Clue?

LingQs SRS ist konfigurierbarer. Clues ist einfacher. Viele ernsthafte Lerner nutzen Anki zusätzlich zu beiden Tools für tiefgehende SRS-Arbeit, da sowohl Clue als auch LingQ primär Lese- und Hör-Tools sind, bei denen die Übung eine sekundäre Funktion ist.

Gleiches Problem, andere Form

LingQ und Clue sind sich in der wichtigsten Sache einig: Sprache wird aus echten Inhalten gelernt. Ihre Meinungsverschiedenheit betrifft Plattform und Preise. LingQ optimiert auf Breite (jede Sprache, jede Plattform, kostenpflichtige Stufe für ernsthafte Nutzung); Clue optimiert auf Tiefe in einem engen Bereich (Englisch, iPhone, kostenlos).

Wenn du die Methodik respektierst, kannst du mit beiden Tools eine gute Sprachlernpraxis aufbauen. Die Frage ist, welcher Kompromiss zu deinem Leben passt. Wenn du dies auf einem iPhone liest und dein Hauptziel ist, englische Bücher zu lesen und englische Podcasts bequem zu hören, ist das Herunterladen von Clue heute Abend eine 60-Sekunden-Entscheidung, und der Workflow passt entweder oder eben nicht.

In anderen Sprachen lesen

Verwandte Artikel

Deine nächste Seite, Folge oder dein nächstes Video.
Dein nächster Schritt im Englischen.

Kostenlos im App Store. Keine Abos, keine Paywalls.