Aprende inglés con podcasts, YouTube y libros

Convierte cualquier libro, podcast o vídeo en una clase de idioma. Toca una palabra — descubre su significado, guárdala para aprender, y las notificaciones inteligentes la traerán de vuelta hasta que se quede.

Un gesto. Significado infinito.

Toca una palabra y el mundo se despliega — definición, pronunciación, un ejemplo y un lugar en tu memoria. Un modo de práctica discreto te espera cuando lo necesites.

01 — Detalles de la palabra

Cada significado que puede tener una palabra, ordenado según cómo se usa en tu frase.

02 — Escúchala, dila

Pronunciación nativa al toque. Ejemplos en audio que muestran cómo vive la palabra al hablar.

03 — Formas y conjugaciones

Verbos en todos los tiempos. Géneros de sustantivos. Concordancias de adjetivos. La gramática aparece cuando la necesitas, no antes.

04 — Guarda la palabra

Cada palabra que tocas entra en tu mazo. Recordatorios discretos la traen de vuelta durante el día hasta que se queda.

05 — Funciona sin conexión

Descarga un libro o vídeo — Clue sigue funcionando en el metro, en un vuelo, en cualquier lugar.

06 — Todo vale

Añade tus propios libros, artículos o vídeos. Sin catálogo fijo. Sin contenido bloqueado.

Las palabras que tocas se convierten en palabras que sabes.

Las palabras guardadas vuelven como flashcards, con un espacio justo para que sienta sin esfuerzo. Un empujón diario trae algo nuevo — pequeños recordatorios, recuerdo real.

cliffs
/klɪfs/
gathers
/ˈɡæð.ərz/
house
/haʊs/
morning
/ˈmɔːr.nɪŋ/
book
/bʊk/

Querido por quienes aprenden en silencio.

Estudiantes reales en 11 idiomas nativos. Esto es lo que dicen algunos.

4.8
Valoración en App Store
100+
Países aprendiendo inglés
27K
Diccionario sin conexión
Por fin encajó.

Después de otras cinco apps, Clue es la primera que de verdad ha hecho avanzar mi inglés. Leer noticias con traducción al toque me dio más vocabulario que tres años de clases.

🇪🇸Sofía M.
Como un tutor privado en el bolsillo.

Recuerda cada palabra que he visto y la trae de vuelta en frases reales. A los seis meses leo a Tolstói en inglés en el tren — no pensaba que fuera posible para mí.

🇯🇵Kenji T.
Bella, tranquila y peligrosamente adictiva.

Sin rachas, sin notificaciones, sin búhos de dibujos animados. Solo yo y mis podcasts. Llevo ocho meses usando Clue cada día sin darme cuenta de que “estudiaba” — y mi inglés ha despegado en silencio.

🇫🇷Léa B.
El Apple de las apps de idiomas.

El diseño es tan tranquilo y seguro — cada toque está pensado. Hizo que la práctica diaria del inglés se convirtiera en algo que espero. Mi única queja: ojalá la hubiera encontrado hace tres años.

🇩🇪Markus R.
Respeta mi tiempo.

Tengo 20 minutos en el metro. Clue me da un podcast, una transcripción y exactamente el vocabulario que necesito para ese episodio. Mi inglés en el trabajo ha mejorado claramente sin horas extra de estudio.

🇫🇷Aïcha D.
Mi ritual de la tarde.

Té, sofá, una novela inglesa en Clue. Hace seis meses no podía pedir un café. La semana pasada leí una columna del New Yorker sin buscar nada — la app me llevó allí un toque a la vez.

🇵🇹Diego P.

11 idiomas. Un solo Clue.

English
Inglés
Русский
Ruso
Español
Español
Français
Francés
Deutsch
Alemán
Italiano
Italiano
Português
Portugués
Nederlands
Neerlandés
Polski
Polaco
Українська
Ucraniano
Türkçe
Turco
Pronto llegarán
más idiomas.

Tu próxima página, episodio o vídeo.
Tu próximo paso en inglés.

Gratis en la App Store. Sin suscripciones, sin muros de pago.