Skip to content
How Not to Write a Caption

How Not to Write a Caption

The New Yorker Radio Hour
3 apr 2018 22 min
Apri in Clue

Su questo episodio

<p>Every week, a <i>New Yorker</i> cartoon is posted online and printed in the magazine <a href="https://contest.newyorker.com/">without a caption</a>, and thousands of people write in with their suggestions.  Readers vote on a winner, and the top pick is printed in the following issue. Willy Staley and Matt Jordan submit a caption pretty much every week, working as a team. They’ve been doing it for years, but they never win—and they probably never will. Their goal isn’t to write a winning caption; it’s to write the most wrong-headed, vulgar, and hilariously inappropriate caption possible. “There’s something to the typical <i>New Yorker</i> cartoon,” says Jordan. “It’s succinct, it tends to be clean, it tends to be on cue. We just try to curveball around that.” Using their failings in the official contest, they’ve built an online following for their <a href="http://shittynewyorkercartooncaptions.tumblr.com/">Tumblr</a> blog “Shitty New Yorker Cartoon Captions.” They sat down with <i>The New Yorker</i>’s cartoon editor, <a href="https://www.newyorker.com/contributors/emma-allen">Emma Allen</a>, to discuss what separates a typical losing caption from a truly shitty one.</p><br/> <p>Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See <a href="https://pcm.adswizz.com">pcm.adswizz.com</a> for information about our collection and use of personal data for advertising.</p>

Ascolta questo episodio in inglese per imparare l'inglese

Gli episodi di podcast sono uno dei modi più densi per assorbire l'inglese al ritmo nativo. How Not to Write a Caption di The New Yorker Radio Hour ti dà dialoghi naturali, parlato non scriptato e vocabolario che davvero compare nelle conversazioni reali.

Nell'app Clue, ogni parola della trascrizione è toccabile. Tocca una parola sconosciuta, vedi la traduzione nella tua lingua all'istante e continua ad ascoltare senza spezzare il flusso.

Episodi per imparare l'inglese

Altri podcast in inglese